Общение с иностранцами

Slowly — это уникальный сервис для поиска друзей по переписке. Авторы приложения намеренно отказались от мгновенных сообщений, чтобы вернуть романтику общения через письма.

Вы находите собеседника с похожими интересами, пишете ему послание в несколько абзацев, прикрепляете марку и отправляете. Время доставки зависит от того, насколько далеко от вас адресат находится — это может быть как пара часов, так и сутки.

Также можно посылать фотографии, но их количество ограниченно, а скорость доставки также зависит от расстояния.

2. English, Baby

Социальная сеть для общения с иностранцами и ежедневными уроками на разные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует и семидневный бесплатный абонемент для новичков. На сайте есть чаты, форумы и блоги для общения на выбранном языке.

English, Baby →

3. italki

Удобный сервис и приложение для обучения иностранному языку. Чтобы воспользоваться им, нужен только девайс с камерой и интернет. Здесь вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Доступны более 10 тысяч репетиторов, а обучение оплачивается поурочно.

italki →

4. Interpals.net

Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать собеседников в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений. Сайт бесплатный, и на нём зарегистрированы десятки тысяч пользователей со всего мира.

Interpals.net →

5. Conversation Exchange

На этом сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения через личные сообщения или чаты. При поиске стоит указать тот язык, которой вы хотите изучить, и тот, которому научите собеседника, а также какими приложениями вы бы хотели пользоваться.

Conversation Exchange →

6. Easy Language Exchange

Более 100 тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников, владеющих разными языками. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения.

Easy Language Exchange →

7. Speaky

Speaky — это бесплатная социальная сеть, состоящая из всего двух элементов: списка профилей и окна чата. При заполнении профиля вы выбираете, какие языки знаете и какие хотели бы выучить, и сервис сам подбирает лучших кандидатов. Можно общаться как с носителями языка, так и с теми, кто его только изучает.

Speaky →

8. The Mixxer

Сайт для поиска собеседников от американского колледжа Дикинсона. The Mixxer направлен в первую очередь на общение по Skype, но также позволяет и просто переписываться. Полезный бонус — бесплатные аудиоуроки по изучению разных языков от консульств и ведущих университетов.

The Mixxer →

9. Language Share

Простой и удобный сервис для поиска собеседников. Профили фильтруются по родному и изучаемому языкам, полу и возрасту. Понравившимся людям можно отправлять сообщения: сервис присылает уведомления на почту. При желании вы вправе искать партнёра только в определённой стране.

Language Share →

10. Tandem

Стильный мобильный сервис для поиска носителей языка. Найти собеседника здесь проще простого: Tandem пользуются миллионы людей. Можно даже заручиться помощью профессиональных учителей и записаться на индивидуальный урок. Обучение проходит как через чат, так и через аудио- и видеозвонки.

11. HelloTalk

HelloTalk — это многофункциональное приложение для изучения языков и общения с носителями. В чате можно обмениваться не только текстовыми сообщениями, но и аудиозаписями, фотографиями и видео. Есть также возможность наглядно исправлять ошибки собеседника в переписке.

12. HiNative

HiNative — это платформа вопросов и ответов. Вы задаёте носителям вопросы об их языке, а они отвечают. Также можно запрашивать обратную связь по поводу своего произношения и построения предложений. Владельцы бесплатных аккаунтов могут слушать и видеть ответы только на свои вопросы, а купившие премиум-версию — и на вопросы других пользователей.

13. Polyglot Club

Polyglot Club — огромное сообщество носителей разных языков, которое предоставляет множество инструментов для обучения. Можно общаться с пользователями, создавать видеочаты, назначать встречи, получать исправления, задавать вопросы. Комьюнити сайта очень активное: постоянно проводит встречи в десятках городов по всему миру.

Видео:ПЕРЕПИСКА С КОРЕЙЦАМИ! УЧУ РУССКОМУСкачать

Обзор: 11 сайтов для общения с иностранцами — испаноговорящими и не только

Как выучить испанский язык

Познакомьтесь с Курсами испанского на ichebnik!4 бесплатных мини-курса испанского для начинающих, продолжающих и совершенствующихся.

Учи Испанский всерьёз!

Посмотреть все>>

Александра Елисова

Многие из нас учат испанский, имея на то свои причины, кому-то он нужен для работы, у кого-то есть испаноговорящие родственники, кто-то собирается в путешествие, а кто-то просто для себя, потому что нравится.

https://www.youtube.com/watch?v=LHMwHkmhCMc

Каждая из систем (офлайн и онлайн) имеет свои преимущества. Хорошо знать грамматику, лексику, правила употребления тех или иных выражений — это, конечно, прекрасно, но любое изучение языка не будет полноценным без общения, и лучше всего, если это будет общение с носителями изучаемого языка.

Так где же искать это самое общение? Где прячутся иностранцы?

Об этом и хочу сегодня поговорить.

Как показала практика, носители вовсе не прячутся, наоборот, они открыты для общения и довольно лояльны к людям, изучающим их язык, и с удовольствием им помогают.

Я выделила два типа общения: в реальности и в интернете. Начну, пожалуй, со второго. В интернете есть куча сайтов, а так же статей-обзоров этих сайтов, я решила пойти немного дальше и испытать всё это, так сказать, на собственном опыте.

Выбрала себе наиболее, на мой взгляд, привлекательные сайты и приложения и зарегистрировалась на всех.

Общение онлайн, стоит разделить на две группы: для любителей ПК и для любителей смартфонов и планшетов.

Итак, поехали!

Сайт Conversation Exchange

Сайт Conversation Exchange, интернет про него нам говорит следующее: сайт предполагает общение с людьми из многих стран мира, поддерживает множество языков, там есть соответствующие фильтры, можно даже найти носителя в своем городе, пообщаться и даже договориться о личной встрече. Общение осуществляется по переписке, и так же есть функция «разговоров», если у вас есть наушники и микрофон, то труда не составит.

Мои впечатления об этом сайте были несколько подпорчены одной вещью — если у вас стоит блокировщик рекламы, какой-нибудь Adblock или что-то похожее, то сайт вас замучает всплывающим окном через каждые 30 секунд, повествующим о том, что существует он только за счет рекламы и просьбами добавить в исключения.

Я принципиально этого сначала не делала, но общаться стало невозможно, в результате плюнула и все-таки добавила. Хотя не могу сказать, что у них сильно навязчивая реклама. Регистрация и все опции на сайте бесплатны.

Есть еще довольно интересная фишка: в профиле нельзя поставить свое фото, только один из предложенных аватаров, они позиционируют себя как серьезный сайт именно для общения, а чтобы общаться с человеком, фото не нужно.

На мой взгляд здравый смысл в этом есть, в конце концов, мы же преследуем цель — общение, а не ищем сайт знакомств. Зато в профиле, в разделе «о себе» вы можете написать, что захотите, расхвалить себя так, что просматривающий вашу страничку не удержится и непременно захочет с вами пообщаться.

Есть еще один момент, даже не знаю, отнести его к минусам или к плюсам? Там нужно проявлять активность самим, в противном случае можно долго сидеть и ждать, пока вам напишут.

Но с другой стороны это и хорошо, не сваливает сразу куча сообщений от непонятных личностей, можно спокойно поискать себе собеседника.

В общем, мой вердикт — рассмотреть стоит!

Сайт Interpals

Interpals — позиционирует себя как сайт для общения по переписке, т.е. для совсем скромных, кто сразу не решается на разговор.

Регистрация бесплатная, но интерфейс полностью английский, хотя, в принципе, разобраться можно даже тому, кто с английским вообще не дружит, как я. Можно авторизоваться через фейсбук, если у вас там есть аккаунт. В личном профиле есть возможность загрузить свое фото.

Собственно, на него в основном и клюют. Есть возможность постить какие-то свои записи, фотки и комментарии, типа своей стеночки, как в ВК.

К сожалению, я так и не нашла какой-либо фильтр спама и сообщений от нежелательных для меня людей, а людей там, кстати, много и пишут они весьма активно, в основном всякие арабы, индусы, турки, и что удивительно, американцы, и все как один начинают общение на английском. После моих ответов на испанском о том, что я английский вообще не знаю, многие сразу «отваливались», а вот американцы оказались “понастойчивее», некоторые из них, к моему удивлению, переходили на испанский, так что получилось вполне сносное общение.

В целом же этот сайт мне напоминает помесь социальной сети и сайта знакомств, только с иностранцами. А стоит ли он вашего внимания или нет, решать, конечно, уже вам.

Сайт Penpaland

Сайт Penpaland. Обзор повествует нам о том, что на этом сайте легко найти друзей и языковую практику. А так же можно вести свой микроблог.

Интерфейс у него, как у любого уважающего себя международного сайта, конечно же английский, но после регистрации в настройках можно выбрать русский, или испанский, это уже кому как удобнее. Так же у сайта есть свое приложение, поэтому подойдет любителям планшетовсмартфонов.

Регистрация бесплатная, еще можно авторизоваться через гугл. На мой взгляд — это клон предыдущего сайта, с той лишь разницей, что активность там небольшая, писать надо самим или вообще не регистрироваться.

Lang-8

Сайт lang-8 довольно любопытный ресурс, предполагает общение в формате «вопрос-ответ», т.е. вы публикуете свой вопрос, и носители языка вам дают различные ответы. Есть у него свое приложение, о нем я скажу чуть позже.

В бесплатной версии на сайте можете выбирать не более двух языков, и публиковать не более 500 вопросов. Не могу сказать, что это полноценное общение, скорее как «живой» контекстный словарь, если надо быстро что-то узнать, сразу туда с вопросом «Cómo se dice en español…

«, активность на сайте неплохая, так что, без ответа не останетесь.

Speaky

Speaky — регистрация через фейсбук и гугл. Интерфейс довольно простой и приятный, в настройках можно выбрать русский, есть свое приложение, о нем я тоже скажу чуть позже. В принципе это просто сайт-общалка, без всяких излишеств.

Можно добавить собеседника в друзья и тогда доступна функция видеочата. По поводу активности, вам могут написать сразу, а могут и не написать, в профиле можно разместить свое фото.

Честно скажу, для обычного простого общения очень даже ничего, мне понравился.

Polyglot

Polyglot club — сайт сообщества Полиглот. Очень интересный ресурс, регистрация бесплатная, интерфейс английский, но сразу есть возможность сменить язык. Внутри есть несколько разделов: найти друзей — это именно общение, Исправить — тут можно помогать иностранцам, изучающим русский, они публикуют свои записи и аудио, можно исправлять ошибки в тексте и произношении.

«Вопросы» — тут можно задать свои вопросы об изучаемом языке, или ответить на вопрос других, если знаете, раздел «События» — пока пустой, предполагается, что там будут публиковаться информация о реальных встречах, можно создать свою, ну и раздел «Услуги» — платная опция, можно найти преподавателя, предложить свои услуги, сделать профессиональный перевод и т.п.

Справа есть всплывающая колонка текст/видео чат.

https://www.youtube.com/watch?v=QTWqhpgKJhY

Людей там много, сайт активный, иностранцы пишут первыми, не сказала бы, что массово, но все же, многие сразу просят скайп (деловые какие ишь…) но лучше еще и самим проявлять активность.

Очень жаль, что у сайта нет своего приложения, было бы круто, потому что компьютер не всегда под рукой.

Что меня тут смутило, это то, что когда отправляешь сообщения, они отображаются не в формате диалога, чтобы увидеть свое сообщение надо зайти в папку Отправленные, я сначала подумала, что это глюк на сайте, но нет, оказывается, у них такая система.

Paltolk

Сайт Paltolk — сайт для смелых, предполагает общение в чате, и даже в видеочате, есть там множество так называемых комнат, где тусит народ, обсуждает всё на свете. Интерфейс сайта английский (кажется, я уже начинаю к этому привыкать), доступна функция текстового сообщения.

У сайта есть свое приложение.

на компе у меня камеры нет, а их приложение я себе не ставила, поэтому не могу поделиться опытом общения по видео, удалось пообщаться только по тексту, в принципе, испаноговорящего собеседника найти можно, но большинство, к сожалению, англоговорящие.

Ну раз уж коснулась момента, который мне не очень понравился, тогда сразу скажу о сайтах, которые я протестировала и отмела как не соответствующие нашей цели:

Не соответствуют нашей цели!

Easy Language Exchange — довольно молодая социальная сеть, в принципе, общаться там вполне можно, но только если вы хотите практиковать английский, носителей там море, а вот испаноговорящие за целую неделю так и не попались.

Speaking24 — сайт-площадка для размещения своего аккаунта с контактами скайп (или других мессенжеров), само общение непосредственно в них, но опять же для практики английского, а это нам не подходит.

Pen4pals — довольно специфический ресурс, из полезного есть блоги и разные статьи, можно найти и на испанском. В плане общения есть чат, в котором сидят все русские.

Регистрация бесплатная, но куча ограничений, можно написать только одно сообщение в неделю, хотя если иностранец вам напишет первым, то в рамках одного разговора отвечать можно без ограничений.

Снимаются ограничения за 60 рублей/год, но в целом сайт все же ориентирован на англоговорящих.

Italki — довольно раскрученный и «распиаренный», позиционируется как учебный сайт с возможностью выбрать себе преподавателя и время занятий, но это все платно. Просто для общения есть там раздел Сообщество. Регистрация на данный момент возможна только через фейсбук. неплохой ресурс, активный, возможно, многим подойдет, но меня не заинтересовал.

Скажу еще пару слов другого рода сайтах но полезных для нас.

Полезные сайты

Couchsurfing — в основном он предназначен для поиска места, где можно, так сказать, «перекантоваться» в чужой стране или приютить у себя таких же любителей, но есть там возможность не предлагать свое жилье, а встретиться, поболтать за чашкой кофе, показать город. Хотя, наверное, этот ресурс больше предполагает живое общение, но начинается опять же все с переписки, так что можно считать в некотором смысле практикой.

Meetup и Internations — пожалуй единственные из моего списка, которые я не тестировала, это сайты, на которых собираются люди с целью организации и последующего посещения различных тематических встреч в реальности. Можно найти встречу в том городе, где вы находитесь. Но уровень языка должен быть не ниже С1, так сказать, для совсем продвинутых. Возможно, в будущем попробую тоже.

Избранные статьи для влюблённых в испанский
Все, что вы хотели знать об испанском языке и его изучении, а также об испаноязычной культуре — в нашей рассылке дважды в неделю вместе с уроками для изучения испанского.

Видео:ПЕРЕПИСКА С ИНОСТРАНЦАМИ! ИЩУ МУЖИКА КОРЕЙЦАСкачать

15 бесплатных приложений для общения с иностранцами

Софт открывает горизонты безграничного общения. Содержит переводчик и транслитерацию для людей, не владеющих иностранными языками. Предлагает два вида коммуникации. Первый ыми сообщениями с собеседником, HelloTalk записывает родную речь и переводит на язык оппонента и в обратном порядке.

Второй способ текстовый, по чату с автоматическим переводом и возможностями проверки и коррекции перед отправкой сообщения. Общение с носителями языка способствует получению знаний в непринуждённой обстановке. Присутствует список тем для обсуждения, вступайте в дискуссию и выражайте свое мнение. Выбор редакции в Google Play.

Входит в ТОП-100 бесплатных приложений на App Store в категории «Образование». Средний рейтинг — 4,5. Более десяти миллионов загрузок.

Скачать приложение для Android, для iOS

Tandem

Открывает безграничное общение с помощью телефона. Содержит базу из ста пятидесяти языков мира с диалектами. Обеспечивает легкий поиск собеседника по интересующей теме. Не требует предварительного планирования. Общение производится в чате с видео или аудио сопровождением.

Возможна подписка на понравившегося оппонента и поощрение его лайками и рекомендациями. Tandem способствует обмену знаний и навыков в речевой коммуникации, тренирует навыки аудирования. Отмечен редакцией в Гугл Плэй. Пять миллионов скачиваний. 4,5.

Входит в ТОП-70 бесплатных на App Store в категории «Образование».

Скачать приложение для Android, для iOS

HiNative

Окунуться в культуру, традиции, особенности зарубежных стран легко с помощью общения с их жителями.

HiNative – предлагает найти друзей и расширить свой кругозор, задав им любые интересующие вопросы с помощью загрузки аудиозаписи или заполнения встроенного шаблона запроса.

Носители языка скорректируют вопрос при необходимости, и оценят уровень речевого общения. Топ-выбор редакции в Google Play. Один миллион установок. Оценка пользователей — 4,3.

Скачать приложение для Android, для iOS

Lingbe

Специализируется на ежедневных разговорных тренингах. После регистрации Lingbe оценивает данные и предлагает помощника в изучении и практике языка. Данные успеваемости и навыков отражаются после каждого диалога с обучающим. Размер приложения 31M. Высокий рейтинг в Google Play — 4,7 (18,5 тыс ). Пятьсот тысяч загрузок.

Скачать приложение для Android, для iOS

Doongle

Социальная сеть, которая поможет приобрести новых друзей для общения, путешествий и образовательных целей. Софт осуществляет мониторинг пользователей, что позволяет найти друзей в своем городе и за рубежом для языкового обмена.

Коммуникация среди оппонентов производится по средствам чата. Каждый пользователь имеет персональный профиль с указанием данных по возрасту, полу, местонахождению и владению языками. Добавлена возможность загрузки фото в профиль.

Скачать приложение для Android, для iOS

Paltalk

Социальная сеть групповых видео чатов из пяти тысяч активных румов. Определив тему для разговора позволяет присоединиться к одной из тысячи чатов и общаться с носителями языка со всего мира. Содержит функции индивидуального видео звонка и текстового сообщения Пять миллионов загрузок. Средний рейтинг — 4,0 (более 26 тысяч оценок).

Скачать приложение для Android, для iOS

italki

Повысить уровень знаний, и завести знакомых в разных странах мира поможет сервис italki. База насчитывает два миллиона активных пользователей. Italki предлагает знакомиться с преподавателями и носителями языка.

Составлять индивидуальный план обучения онлайн с речевыми уроками, произношением и аудированием, получать домашние задания, заниматься по индивидуально подобранному графику. Функция напоминания отправляет данные о сеансах на электронную почту.

Присутствует функция ведения собственного дневника записей и пометок. Более одного миллиона загрузок.

Скачать приложение для Android, для iOS

InterPals

Социальная сеть направлена на обмен языковым опытом. Объединяет в себе единомышленников из ста пятидесяти четырех стран и охватывает сто языков и диалектов. Для поиска необходимо сформировать приоритеты отбора по полу, возрасту или стране проживания. Сервис сам отобразит списки возможных друзей.

https://www.youtube.com/watch?v=YxHJHvggOMQ

Скачать приложение для Android, для iOS

Bilingua

Софт для поиска партнёров и единомышленников для общения на обоюдно волнующие темы. Bilingua налаживает контакт с носителем языка, и обогащает знания. Программа содержит партнёрские языковые игры с наградами и очками. Содержит практикумы по английскому, китайскому, испанскому, французскому, японскому языку.

Скачать приложение для Android, для iOS

Hallo

Онлайн коммуникации с целью обучения английскому языку. Hallo использует искусственный интеллект для адаптации данных под знания пользователя.

После регистрации софт собирает данные о новом пользователе, оценивает уровень знаний грамматики, чтения и аудирования, предлагает систему обучения. Преподаватели, носители языка и ученики общаются в чате.

Индивидуальные занятия проводятся по видео звонкам. Устанавливается на всех устройствах. Средний рейтинг — 4,4.

Скачать приложение для Android, для iOS

YoMe

Удобный и функциональное сервис поиска единомышленников для ого обмена. Гибкие настройки с возможностью ввода индивидуальных параметров поиска. YoMe формирует практические знания иностранной речи на основе текста и графики. Оснащен автоматическим переводом и коррекцией для взаимного понимания между собеседниками. Пятьсот тысяч установок. — 4,1.

Скачать приложение для Android, для iOS

Hello Pal

Софт для новых знакомств, речевого и культурного обмена. С помощью заданных параметров фильтр подберет новых знакомых. Коммуникация оппонентов производится через аудио звонки и текстовые чаты. Встроенные переводчики и тематические разговорники облегчают процесс понимания. Добавлены функции: аудио сопровождения и повторного прослушивания отдельных фраз. Содержит языковые игры.

Скачать приложение для Android, для iOS

InterNations

ИнтерНации рассчитаны на людей, хорошо владеющих иностранными языками. Предлагает поиск собеседников и друзей по всему миру. InterNations оптимален для эмигрантов, желающих стать частью нового общества завести знакомых, посещать мероприятия и встречи. Занимает 28M и имеет хорошо читаемый шрифт на всех устройствах.

Скачать приложение для Android, для iOS

Bottled

Программа направлена на общение людей из разных стран и культур, желающих выучить язык друг друга и усовершенствовать свои знания. Можно выбрать до трех языков для изучения и обозначить степень владения ими. Заполнив данные по владению родным языком совершается поиск оппонента. Присутствует функция общения по групповым чатам. Проблемы коммуникации решает встроенный переводчик.

Скачать приложение для Android, для iOS

Видео:Говорю с Иностранцами на Русском в Чат Рулетке | Они в ШОКЕСкачать

Cайты для переписки с иностранцами — Список лучших

Общение на английском – один из лучших способов выучить язык и улучшить свои навыки. Опыт ого общения и даже переписки бесценен для тех, кто собирается жить и учиться за рубежом, а также сдавать языковые экзамены IELTS и TOEFL.

Сегодня существует множество сайтов, которые помогают найти знакомых за рубежом, общаться с ними и практиковаться в английском и других языках.

Не знаете, где найти pen-pal’a, то есть друга по переписке за границей? Представляем вам 10 лучших сайтов для общения с иностранцами в 2021 году…

Conversation Exchange

Это сайт с простым интерфейсом, который позволяет практиковаться в иностранном языке, общаясь с носителями или другими людьми, которые изучают тот же язык в разных точках мира.

Вы можете зарегистрироваться на сайте и выбрать удобный вам способ общения, например, в онлайн-чате, по электронной почте или в Skype. После этого ваша анкета станет доступна другим пользователям, и вы сами сможете найти подходящего собеседника.

На сайте представлены такие языки, как английский, испанский, французский, португальский, немецкий, итальянский, японский, арабский, китайский, корейский и русский.

Сайт популярен среди иностранцев, поэтому вы наверняка сможете найти нового друга и носителя языка для языкового и культурного обмена.

My Language Exchange

My Language Exchange – это очень полезный портал для всех, кто изучает иностранные языки. Ресурс объединяет более 3 миллионов пользователей из 175 стран мира, изучающих 164 языка!

На сайте действительно представлены почти все языки мира, а усовершенствованная система поиска позволяет находить иностранных друзей по переписке по множеству параметров.

https://www.youtube.com/watch?v=MYkRmFucB0o

У портала есть две очень крутые особенности. Во-первых, My Language Exchange предполагает подробное оформление профилей пользователей, включая фотографии и информацию о себе.

Это облегчает поиск подходящего собеседника и выводит общение на новый уровень. Во-вторых, это действительно активное сообщество.

Каждый месяц здесь появляется много новых пользователей, серьезно заинтересованных в общении и практике иностранных языков.

Есть и еще один бонус – если вы изучаете язык с большим количеством разных акцентов, вы можете найти пользователя, владеющего определенной разновидностью языка!

Global Penfriends

цель Global Penfriends – помочь каждому пользователю найти идеального друга по переписке. При регистрации на сайте нужно заполнить подробную анкету, указав разную информацию о себе и свои интересы. Благодаря этому через портал можно найти человека, очень похожего или абсолютно непохожего на себя, в любой точке мира.

Сайт ориентирован как на пользователей, которые хотят попрактиковаться в иностранном языке, так и на тех, кто просто хочет найти друзей за границей. Простой и удобный интерфейс сделает ваше общение еще более удобным!

Compatipal

Compatipal представляет новый взгляд на переписку в интернете.

Вам скучно, не с кем пообщаться или попрактиковаться в иностранном языке? На этом сайте вы сможете быстро найти людей со всего мира со схожими интересами для короткой переписки.

Сайт не ставит перед собой цели связать друзей для долгосрочного общения. Вместо этого вы сможете початиться с разными людьми во встроенном мессенджере, пока у вас действительно есть на это время и желание. 

Если на сайте вы встретите по-настоящему интересного собеседника, вы всегда можете обменяться почтой и продолжить общение вне портала.

Pen4Pals

Сайт разработан специально для языкового обмена между носителями различных языков. Достаточно пройти быструю регистрацию, чтобы познакомиться с носителем иностранного языка и начать переписку.

Ресурс основан на взаимовыгодном языковом обмене. Например, вы учите английский язык и общаетесь с носителем английского, который учит русский язык. Помимо английского, на сайте можно изучать итальянский, французский, испанский и другие языки.

Для удобства пользователей здесь существует форум и группы, через которые легко найти новых друзей по переписке.

Learning Russian with Russians ()

Это популярная группа в сети . Она объединяет более 4,000 пользователей со всего мира, которые хотят учить язык, переписываясь с россиянами.

Большинство членов группы готовы к языковому обмену и с радостью помогут вам выучить свой родной язык в обмен на помощь в изучении русского.

Learning Russian with Russians ()

Еще одна версия популярной языковой группы, которая обязательно понравится приверженцам и активным пользователям сети .

Группа не столь велика, здесь всего около 1,000 участников. Тем не менее, здесь немало иностранцев, изучающих русский язык и желающих найти друзей по переписке для языкового обмена.

PenPal World

К сожалению, некоторые люди регистрируются на penpal-сайтах, преследуя не те цели, для которых эти сайты были созданы. На PenPal World столкновение с такими недобросовестными пользователями практически невозможно.

Этот портал уделяет повышенное внимание контролю над пользователями и их активностью на сайте.

Это идеальный сайт для тех, кто ценит свою приватность и хочет знакомиться только с тем, кто также серьезно заинтересован именно в языковой практике.

На сайте пользователи могут находить друзей для общения и языкового обмена со всего мира. Здесь есть носители самых разных языков – от английского и немецкого до хинди и арабского.

На портале можно создать бесплатный или платный (позволяет общаться с большим числом пользователей) профиль, сопроводить его фотографией и информацией о себе.

В процессе пользования можно менять настройки приватности, блокировать нежелательных пользовать и на время «замораживать» свой аккаунт, если в данный момент у вас нет времени на языковую практику и общение.

Inter Pals

Международная социальная сеть ориентирована на разностороннее общение между иностранцами, а том числе – на переписку с целью языкового обмена.

https://www.youtube.com/watch?v=_z9gvp2XOt8

Здесь можно переписываться в личных сообщениях, общаться в режиме онлайн и на форумах. Сайт объединяет более 11,000 пользователей из 164 стран мира, стремящихся к общению, изучению новых языков и других культур.

Клуб друзей по переписке «Эдельвейс»

Данный портал создан специально для русско-английского языкового обмена между носителями этих языков.

Здесь можно найти друзей по переписке за рубежом, улучшить языковые навыки, получить новый опыт и даже встретить свою вторую половинку! На портале также работает форум для общения и выложено немало полезных статей с советами о том, как выучить иностранный язык.

Как общаться с другом по переписке на английском?

Как выучить английский самостоятельно?

Где изучать английский онлайн через интернет?

Видео:Как учить язык с носителем / иностранцами бесплатно. Как практиковать разговорный английскийСкачать

6 сайтов для общения с иностранцами на английском и других языках

Поиск собеседников на italki

Одна из важнейших возможностей, которые дает интернет для изучения иностранных языков – это возможность общаться с иностранцами. Особенно важна разговорная практика.

Чтобы научиться говорить на иностранном языке, недостаточно просто знать слова, грамматику, необходимо практиковаться в общении.

В этом обзоре я расскажу о сайтах и приложениях, где вы найдете партнеров для практики иностранного языка (не только английского).

Примечание: это обобщающий обзор сайтов для языковой практики, об упомянутых сайтах я уже писал раньше, поэтому к кратким обзорам добавляю ссылки на обзоры более подробные.

1. Italki

Анкета пользователя на italki

Italki – это один из самых популярных языковых сайтов. Изначально он предназначался для поиска друзей по переписке, но позже переквалифицировался в сайт для поиска репетиторов для занятий по Skype. Сейчас italki предлагает:

• Поиск партнеров для бесплатной практики. Вы просто находите по анкетам подходящего собеседника, списываетесь и общаетесь вне сайта, обычно с помощью Skype. На сайте можно заполнить профиль, поставить фото, добавлять в друзья, писать в личку, но проще общаться по Skype, а сайт использовать только для поиска желающих пообщаться.
• Поиск репетиторов для платных занятий. На italki можно найти учителя практически любого языка. Занятия проходят по Skype, такой формат отлично подойдет для желающих учиться с уклоном в разговорную практику.

Партнеров для общения на italki удобно искать, потому что на сайте много людей из разных стран, а репетиторов еще и потому что:

• Цены на уроки скромные – можно легко найти учителя-носителя языка со ставкой $10 в час (60 минут, а не 45, как обычно принято у репетиторов).
• Сам процесс поиска репетитора, бронирования уроков – очень простой и удобный. Подробнее написано в обзоре.

Лично для меня, именно italki – это самый удобный и действенный способ разговорной практики, и я имею в виду занятия с репетиторами, а не бесплатное общение со случайными собеседниками.

Дело в том, что бесплатного собеседника найти можно, но на это требуется время, иногда много времени, вам придется познакомиться с множеством людей, пройдя однообразные “ритуалы” (“What’s you hobby?”), прежде чем найдете человека с которым будет интересно практиковаться (то есть общаться). На italki же полно грамотных и интересных людей, носителей языка, которые за $10 (или меньше) позанимаются с вами в интенсивном разговорном режиме, помогая научиться говорить лучше и увереннее.

Раньше я занимался с разными репетиторами, когда нужно по каким-то причинам подтянуть навык устной речи, который, к сожалению, быстро “ржавеет” без практики. Занятие обычно проходило так: я изучал анкету и видеопрезентацию учителя,  бронировал урок, писал преподавателю о себе, объяснял, что от урока мне нужна прокачка разговорного навыка.

В назначенное время мы созванивались по Skype. На занятии я старался говорить много, беззаботно и разнообразно, а в конце просил выделить мои основные ошибки. Сейчас я нашел идеально подходящего мне преподавателя, и мы занимаемся с ней 1 – 2 раза в неделю, в общей сложности я прошел больше 30 уроков.

Подробнее об italki, моем преподавателе и о том, как проходят уроки читайте в обзоре.

https://www.youtube.com/watch?v=2AbhuhRpUsY

Если ваш уровень позволяет уже хотя бы немного общаться на английском, обязательно попробуйте пройти хотя бы один такой урок – эффект от разговорных занятий очень заметный.

2. HelloLingo

Собеседника быстрее и проще всего найти на Hellolingo

Внимание: к сожалению, HelloLingo закрыли 18 мая 2019 года. Я оставлю этот мини-обзор здесь на случай, если сервис восстановится.

В 2015 году к большому разочарованию пользователей закрылся популярный языковой сайт sharedtalk.com, где можно было легко найти, с кем поболтать на иностранном языке. К счастью, недавно проект переродился, став даже лучше, сейчас он называется HelloLingo.

Этот сайт удобен для быстрого общения: зашел ненадолго, початился со случайным собеседником, ушел. Здесь же можно найти иностранцев для более продолжительного общения. Общаться можно в текстовом и ом чате, при этом если вы хотите перейти к ому общению, сначала нужно списаться в текстовом режиме – сразу позвонить нельзя.

У сайта есть интересная особенность – здесь нельзя поставить фото профиля. Разработчики сделали это, чтобы избежать превращения сайта для языковой практики в сайт знакомств. Проблема многих языковых сообществ в том, что там много желающих пофлиртовать с прекрасными иностранками. На Hellolingo это не приветствуется!

Подробный обзор HelloLingo

3. Speaky

На Speaky более “социальный” дизайн, чем на HelloLingo

Языковая социальная сеть Speaky (раньше называлась Gospeaky) подойдет, если дизайн и социальные возможности HelloLingo вам покажутся слишком упрощенными. Здесь можно поставить фото на анкету, к тому же есть удобная функция фильтровки носителей языка и не носителей. Кроме того, у Speaky есть мобильная версия (приложение), которая, правда, не блещет особо богатым функционалом.

Когда этот сайт только появился, в 2015 году, на нем можно было общаться в текстовом и ом чате, сейчас ой чат убрали – видимо, из-за того, что многие все равно предпочитали обменяться контактами и разговаривать по более удобному Skype.

Любопытная особенность текстового чата – возможность исправлять сообщения. Попросите собеседника, чтобы он исправлял ошибки, и он сможет редактировать ваши реплики в чате: правильный вариант будет выделен зеленым цветом, а неправильный – красным.

Подробный обзор Speaky

4. Interpals

На Interpals очень детальные настройки поиска людей и черного списка

На Interpals нередко жалуются из-за обилия всяческих спамеров, фейков и “домогателей”.

Здесь, в отличие от HelloTalk, не пытаются избавиться от любителей пофлиртовать, можно даже искать пользователей с фильтром “Flirting” – отсюда и обилие соответствующей аудитории.

 Но все же на этом старом, работающем аж с 1998 года, языковом сайте обитает довольно много и вполне добросовестных любителей языков.

Если же вас одолевают назойливые пользователи, к вашим услугам невероятно продвинутые настройки черного списка, где можно заблокировать людей определенного пола, возраста и места проживания.

Подробный обзор Interpals

5. Tandem

Обзор называется “6 сайтов для общения с иностранцами”, но Tandem – это не сайт, а приложение для практики языков, то есть версии для ПК нет.

В отличие от HelloLingo, который старается выглядеть максимально НЕ как социальная сеть, приложение Tandem наоборот похоже на сайт знакомств с фотографиями, анкетами, интересами и т. д.

Тем не менее, в этом сообществе не приветствуется общение не с целью языковой практики.

Tandem позиционируется как приложение для поиска 1) репетиторов, 2) партнеров для общения на иностранных языках.

Собеседников находить действительно удобно, благодаря тому, что пользователи выкладывают о себе достаточно много информации (интересы, уровень, цели и др.) и даже оставляют отзывы друг о друге.

Что касается репетиторов, не вижу причин искать их на Тандеме – выбор пока маленький, цены, наоборот, немаленькие, а заниматься языками по видеосвязи на телефоне менее удобно, чем на ПК.

https://www.youtube.com/watch?v=Z_LMdQWEID8

Подробный обзор Tandem

6. HelloTalk

HelloTalk – это тоже приложение, а не сайт, у него есть веб-версия, но с очень ограниченными возможностями. Если вы хотите общаться с иностранцами только с помощью мобильного приложения, то HelloTalk – отличный вариант.

Зато как приложение HelloTalk намного лучше того же Speaky: здесь есть все, что только может понадобиться: исправление текста (как в Speaky), отправка фото, ые сообщения, удобный поиск пользователей.

Подробнее о HelloTalk вы можете узнать из обзора или из этого видео.

Можно ли практиковаться без собеседника?

Практиковаться именно в общении без собеседника не получится, потому что какое может быть общение без участия второго человека? Однако развивать навык устной речи в одиночку все же возможно (хоть это и НЕ то же самое, что практика с живым человеком), подробнее я рассказал об этом в этом видео:

Заключение

Если вы серьезно настроены на разговорную практику, я рекомендую заниматься с репетиторами на italki и брать у них “разговорные” уроки. По моему опыту – это самый действенный способ.

Да, вы потратите деньги (очень небольшие по сравнению с курсами), зато не потратите много времени на поиски собеседников в бесплатных языковых соцсетях, в которых то скамеры, то спамеры, то фейки, то озабоченные.

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на этот чудесный сайт.  Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка

Видео:ПЕРВЫЙ ОПЫТ ОБЩЕНИЯ С ИНОСТРАНЦАМИ НА АНГЛИЙСКОМ: РАЗГОВОРЫ И ПЕРЕПИСКИСкачать

20 сайтов для общения с носителями языка

Регулярно в сети появляются ресурсы для изучения иностранных языков: тексты для чтения, аудио и видео с заданиями по тренировке понимания на слух. А самое главное, есть сервисы, которые помогают найти собеседников для разговорной практики среди носителей иностранного языка!

Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!

italki

Очень люблю этот ресурс, ведь он подходит для разных целей: языковой обмен, полноценные уроки с преподавателем, разговорная практика с любым носителем языка или просто общение с единомышленниками со всего мира.

Когда в планах не только общение, но и сбалансированная тренировка всех языковых аспектов, вам стоит попробовать платную опцию сайта – занятия с профессиональным преподавателем.

Можно запланировать урок заранее или пройти его сразу, как только вы зашли на сайт. Через поиск вы найдёте людей, которые могут связаться с вами без предварительной договоренности.

Мой подробный обзор сайта italki здесь.

HiNative

Приложение отличается от предыдущих тем, что здесь не предусмотрен чат и поиск языковых партнёров. Зато через HiNative можно задать любой вопрос носителю языка другой страны и получить быстрый ответ.

Можно, например, запросить оценку и корректировку своего произношения, выяснить, в чём разница между словами или конструкциями, узнать об особенностях употребления отдельных слов или знаков препинания, разобраться с ударениями и выучить новые идиомы.

Tandem

Сервис языкового обмена: изучайте иностранный язык, помогая тому, кто старается освоить ваш родной. Здесь нет запланированных уроков, можно зайти в приложение в любой момент, выбрать собеседника и обмениваться с ним текстовыми или ыми сообщениями, плюс отправлять картинки. В чате работает переводчик, имеется функция корректировки.

Speaky

Классный сайт, который я открыла для себя совсем недавно. Регистрация простая и быстрая. Когда вы попадаете в свой профиль, вы можете приступать к общению с другими участниками. Справа на экране появляется список потенциальных собеседников онлайн, каждому из которых легко написать сообщение в чате. Если вы добавитесь друг к другу в друзья, то сможете созвониться, подключив видео.

Verbling

Сайт для тех, кого по большей части интересуют уроки с преподавателями-носителями языка, а не просто практика общения на разные темы.

https://www.youtube.com/watch?v=Cx9EGDdqugM

Выбор учителя идёт по разным параметрам. Например, носитель французского, который преподаёт испанский. Или англичанин, который научит вас своему родному языку. В общем, вариантов много.

Подключайтесь к индивидуальным сессиям утром, днем или вечером. Чтобы получить больше разговорной практики, познакомиться с новыми людьми и при этом сэкономить на стоимости урока, присоединяйтесь к групповым занятиям или приглашайте друзей учить язык вместе!

HelloTalk

Сайт предоставляет общение посредством текстовых чатов и ых сообщений на более, чем 100 языках. Есть удобное мобильное приложение.

Программа помогает даже в тренировке произношения: есть опция прослушивания каждого сообщения, которое вам присылают. Также ресурс помогает создавать свою базу материалов по изучению языка: предложения, картинки, слова, аудио.

С помощью специальных инструментов программы носители языка смогут легко корректировать вас, если необходимо. Вы тоже можете стать для кого-то таким помощником.

Couchsurfing

Сообщество путешественников из разных стран. Присоединяйтесь к встречам по всему миру, останавливайтесь у новых друзей в другой стране, принимайте их у себя в гостях. Или просто пообщайтесь с носителем языка за чашкой кофе.

Polyglot Club

Вы учите языки не по необходимости, а потому что вам это безумно нравится? Обратите внимание на этот ресурс.

Сайт регулярно организует встречи для всех желающих попрактиковаться в общении на разных языках. Выбирайте язык изучения и город, где живёте. Вы узнаете, какие встречи проходят рядом с вами и сможете организовать свою. На сайте носители языка отвечают на вопросы по его изучению и предлагают языковой обмен.

Interpals

Этот сайт по большей части предназначен для общения с иностранцами по переписке. Конечно, когда вы найдёте единомышленников, вы уже лично договоритесь об общении в скайпе.

Если вы пока не готовы к разговорной практике, этот сайт даст возможность начать общение с носителями языка письменно. Это поможет научиться формулировать фразы на другом языке, набраться уверенности перед настоящим разговором, найти новых знакомых, с которыми реально продолжить общение дальше.

Meetup

Когда вы знаете язык на продвинутом уровне или даже живёте за границей, вы ищете способы повышать свой уровень иностранного языка. Один из вариантов – посещать встречи и лекции по разнообразным темам в том месте, где вы находитесь сейчас.

Internations

Дополнительный сайт в рубрику для продвинутых пользователей иностранных языков. Через этот ресурс можно связаться с людьми по всему миру и посещать различные мероприятия и встречи. Особенно здорово для иммигрантов – можно в короткий срок обзавестись интересным кругом общения и найти новых друзей.

Penpaland

После регистрации на этом сайте языкового обмена вы сможете не только найти новых друзей по переписке, но и вести собственный микроблог, а также создавать альбомы с фотографиями. Настоящая социальная сеть, только с большей пользой!

Easy Language Exchange

На этом ресурсе вы легко найдёте собеседников для языкового обмена и общения по переписке. Дополнительная опция сайта – регистрация в качестве учителя. Если для вас актуально – дерзайте!

Paltalk

Сервис предоставляет общение в видео чатах с людьми по всему миру. Вы можете присоединяться к другим участникам в онлайн комнате чата, чтобы обсудить музыку, спорт, изучение языков, разные события и другие темы. Дополнительно есть опция общения через текстовые сообщения.

LingoGlobe

Отличная возможность найти друга для языкового обмена: на этом сервисе уже зарегистрировано несколько тысяч участников.

Возможно, этот сайт не такой популярный, как остальные, но участники дружелюбные, а выбор языков богатый.

Можно сделать поиск по языку, который ваш будущий собеседник хотел бы учить или же преподавать, а также по интересам и увлечениям. Чтобы начать, достаточно зайти в основной чат и поздороваться с теми, кто онлайн прямо сейчас.

The Mixxer

Бесплатный образовательный сайт для поиска партнёров языкового обмена с последующей практикой в скайпе. Контакты можно посмотреть прямо в профиле у пользователя. Есть бесплатные уроки по английскому, китайскому, испанскому, французскому, немецкому.

busuu

Это не приложение, а настоящая социальная сеть. Технология обучения основана на выполнении полезных заданий и общении с настоящими носителями изучаемого языка.

Задания создаются экспертами в области преподавания. Временные рамки не существуют. Каждый вправе самостоятельно решать, когда ему следует учиться.

Существует возможность изучать иностранный язык с компьютера, телефона или любого другого устройства.

https://www.youtube.com/watch?v=DLtHr5bDTMs

Мой подробный обзор сайта busuu здесь.

Каким сервисом пользуюсь я?

Все перечисленные сайты по-своему полезны. Попробуйте тренировки на нескольких, чтобы понять, какой сайт подходит вам. Что касается меня, то я выбрала для языковой практики сайт italki.

Удобно искать преподавателей и носителей языка для уроков и языкового обмена, отслеживать пройденные уроки и обратную связь преподавателя. А еще бонус: легко найти учителя, который может провести урок или разговорную практику по Skype без предварительной договоренности.

🎬 Видео

ПЕРЕПИСКА С ИНОСТРАНЦАМИ! ИЩУ ПАРНЯСкачать

РУССКИЙ ЗАШЕЛ В ИНОСТРАННУЮ ЧАТРУЛЕТКУСкачать

Где найти иностранных друзей? • Приложения, Советы, Мой опыт • Общение с иностранцамиСкачать

Самый лучший способ начать разговор с иностранцемСкачать

РУССКИЙ ЗАШЕЛ В ИНОСТРАННУЮ ЧАТРУЛЕТКУ [4]Скачать

Как можно общаться с иностранцем, не зная языка? Ответы на комменты// ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖСкачать

ТЫ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЭТИ СЛОВА ДЛЯ ОБЩЕНИЯ С ИНОСТРАНЦАМИ !Скачать

Как ИНОСТРАНЦЫ относятся к РУССКИМ? Чат РулеткаСкачать

Притворился Иностранцем в РУССКОЙ ЧАТ РУЛЕТКЕ и ВОТ что вышло... | ПРАНК в чатрулеткеСкачать

Нашла для вас сайт знакомств с иностранцами ,не благодаритеСкачать

Как найти партнера для разговорной практики бесплатноСкачать

притворяюсь иностранкой в чат-рулетке #2 (с субтитрами)...Скачать

ОТНОШЕНИЯ С ИНОСТРАНЦЕМ: полезная информация / Почему вам не подойдёт этот человекСкачать

ПЕРЕПИСКА С ИНОСТРАНЦАМИ! ИЩУ ПАРНЯСкачать

Главные ошибки женщин в отношениях с иностранцем по интернету \ GBQblogСкачать